Wednesday, September 29, 2010

البداية مع إيبرت


لن أنكر أن أحد أسباب إنشائي لهذه المدونة هو فيلم
"Julie & Julia"
بالإضافة إلى العديد من التجارب الرائعة في زيادة المحتوى العربي على الإنترنت والذي أعتبره يعبر عن المأساة الحقيقية التي تعيشها الثقافة العربية
روجير إيبرت هو أحد أشهر ناقدي الأفلام في العالم لكن نادرا ما أجد أحد مقالاته مترجمه، لذلك قررت أن أتبرع بترجمه مقالاته النقدية، لكن أيضاً ستضطر عزيزي القاريء أن تقرا تعليقي على هذه المقالة، لا أقارن نفسي بإبرت أبداً لكن أود استخدام شهرته حتى يتاح لرأي بعض المساحة بكل صراحة
لم أحصل من إيبرت على أي موافقة على نشر مقالاته بالعربية، بس هو هيعرف منين أصلا وأكيد يوم ما هيعرف هيتبسط
البداية بإذن الله مع فيلم البداية برضه
The GREATEST INCEPTION
أشوفكم على خير

2 comments:

Post a Comment